翻訳の求人・転職情報／[転職・相談ナビ]
- 求人・転職情報
- 翻訳
転職・相談ナビは、「[en]転職コンサルタント」に登録された転職紹介情報の中から好きな条件でお仕事の情報を検索できるクイック検索サイトです。
翻訳の転職・求人情報
 |
83件 |
|---|
| 仕事内容 | ◆業務内容と責務 ・顧客からのBＤEや自社からのＲREに基づいた顧客要件を満たすべく、製品の設計、定義を行い、明記する ・docomoからの要件および仕様を分析し、確実に実現する ・docomoから仕様およびコメントシートに対処する ・顧客に対して、要件やＱ＆Ａに対処する ・顧客仕様と要件を翻訳し、チェックする ・各技術的分野における他社の担当者、および各分野（CR、TR、Q&Aなど）で起こる問題の処理担当者とのメインの連絡係となる ・オタワの部門と、各分野（CR、TR、Q&Aなど）で起こる問題の技術処理担当者とのメインの連絡係となる ・製品/プロジェクト文書（FD、SoC、ベースライン、Anatomyなど）を作成する ・ハードウェア/ソフトウェア設計やI&Vなどについて相談し、アドバイスを行う ・顧客文書（マニュアル、ＱＡＴ文書、TELEC文書など）に関し、メインで責任を担う ・承認テストやＱＡＴ、またはその他イベントに関して、ドライバー的役割を務める ・プロダクションテスト開発をサポートする ・製品品質をモニタリングし、管理する ・リスク分析やプロセス開発、その他のプロジェクト立ち上げに関与する ・変更管理に関するボードミーティングに参加し、必要時に変更依頼分析を支援する ・テクニカルコーディネーターと緊密にコミュニケーションを図り、実現方法を決定する ◆権限 ・ラインマネジャーやシステムプロジェクトマネジャーから与えられた、フレーム内の業務をプランニング ・要件を満たすべく、ソリューションが実現、遂行されるか評価する ・品質及び効率的見地から、プロジェクトに対して提案する |
|---|---|
| 勤務地 | 新横浜スクエアオフィス（横浜市港北区新横浜）もしくは水道橋オフィス（東京都） |
| 給与 | ◆年収 １０００万円〜１５００万円（インセンティブ支給を含む） |
| 求める人物像 | ◆システムプラットフォームやその能力についての知識、システムレベルでのＬＴＥに関する知識、移動体通信（ＲＡＮ）業界での経験、ソフトウエアやハードウエア開発メソッドやツールの経験、テレコム／ＩＴプロジェクト経験が豊富であり、ビジネスレベルの英語力のある、優れたピープルスキルと強力なイニシアティブを有するお方 |
| 仕事内容 | 自社開発・法人向け翻訳サーバー用のWebアプリケーションの開発に携わります。 企画から設計・開発と担当業務は多岐に渡ります。 ※勤務地は自社内となっております。 |
|---|---|
| 勤務地 | 【関東】東京都 千代田区(飯田橋) |
| 給与 | 300万〜800万程度 ■経験、スキル、年齢を考慮の上、同社規定により優遇 |
| 求める人物像 | ・商品に対して愛着があり、エンドユーザーの気持ちを想像出来る方 →自ら企画し、商品化、メンテナンスまでを一環して手がけるため、こうした志向性の方が活躍できます！ ・自社パッケージソフトの開発経験をお持ちの方 ・自分の意見やアイデアをしっかり提案できる方 ・周りの状況に合わせて柔軟かつ前向きな対応ができる方 |
| 仕事内容 | ◆社長秘書として海外との打ち合わせの通訳業務や資料の翻訳業務などをお任せ致します。 ◆月に1回程度、3日〜1週間の海外出張が発生いたします。 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京 |
| 給与 | 300〜400万 |
| 求める人物像 | ・英語が可能な方 |
| 仕事内容 | Ａ）外内特許出願に係る実務全般 明細書の作成、中間処理、鑑定、訴訟など Ｂ）国内・内外特許出願に係る業務全般 明細書の作成、中間処理など |
|---|---|
| 勤務地 | 東京 |
| 給与 | 500万円〜1000万円 |
| 求める人物像 | 英語によるコミュニケーションスキル |
| 仕事内容 | ●切花園芸関連の製品研究開発 同社の製品は世界各国で使用され、好評を得ています。 研究開発職として、新製品の開発だけでなく既存品の改善もお願いします。 また特許申請の準備から翻訳など業務は多岐にわたります。 ※残業は基本的にございません |
|---|---|
| 勤務地 | 大阪府 ※基本的には転勤はございません（確約は致しかねます） |
| 給与 | 経験により優遇決定致します。 |
| 求める人物像 | コミュニケーションが苦とならない方 リーダーシップのある方 |
| 仕事内容 | ■海外開発会社と開発チームのコミュニケーションサポート ■ゲーム関連の資料やメール（企画書・ストーリー概要・仕様書など）の翻訳作業 ■ミーティングでの通訳業務、外国のセンスや感覚を活かした意見だしやフィードバック業務 |
|---|---|
| 勤務地 | 大阪府 |
| 給与 | エントリー後、求人紹介時にご案内いたします |
| 求める人物像 | ◆コミュニケーション能力を活かしたい方 ◆意欲的に仕事に取り組める方 |
| 仕事内容 | ■翻訳作業（英語⇔スペイン語） ■スペイン語の校正作業 ■ゲーム画面上での言語チェック |
|---|---|
| 勤務地 | 大阪府 |
| 給与 | エントリー後、求人紹介時にご案内いたします |
| 求める人物像 | ◆コミュニケーション能力を活かしたい方 ◆意欲的に仕事に取り組める方 |
| 仕事内容 | 国内外の医薬品に関する有害事象、副作用情報の収集、評価、報告を行う業務 |
|---|---|
| 勤務地 | 東京、大阪 |
| 給与 | ４００万円〜６００万円・経験・能力・前給等を考慮し、当社規定により優遇 |
| 求める人物像 | ・日⇒英翻訳、およびそのレビューができる方歓迎 ・薬剤師、看護師、臨床検査技師資格保持者尚可" |
| 仕事内容 | "臨床試験の承認申請資料の作成（総括報告書、CTD等） 臨床試験に関するドキュメントの作成（治験実施計画書、同意説明文書、治験薬概要書等） ※ CTD：Common Technical Document " |
|---|---|
| 勤務地 | 東京・大阪 |
| 給与 | 5００万円〜１0００万円・経験・能力・前給等を考慮し、当社規定により優遇 |
| 求める人物像 | ・医学・薬学系の論文や報告書作成経験 ・長時間の文書作成及び点検が可能であること ・英文での文書作成経験 ・MS Wordの機能を熟知していること" |
翻訳の転職・求人情報
転職 相談ナビでは、翻訳の転職・求人情報をたくさんご紹介しております。
あなたのスキルを活かせる職種、希望の業種や通勤しやすい勤務地など、細かい条件を指定し様々な角度から絞り込みができるのでとても便利です。ぜひ、あなたの転職活動にご活用ください。